Польська письменниця українського походження Ольга Токарчук отримала Нобелівську премію з літератури за 2018 рік Рекомендовані

П'ятниця, 11 жовтня 2019 07:11 Автор  Марта Патика Опубліковано в Світ
Оцініть матеріал!
(0 голосів)

У четвер, 10 жовтня, Нобелівський комітет назвав лауреатів премії з літератури за 2018 і 2019 роки. Ними стали польська письменниця Ольга Токарчук і австрійський письменник і драматург Петер Гандке.

aff4b15a581d94784c4d35dc3dc3115c ce 1920x1197x0x1 cropped 960x6001

Ольга Токарчук — одна з найпримітніших представниць сучасної польської літератури: письменниця, есеїстка, поетеса, психолог за освітою. 57-річна лауреат Нобелівської премії з літератури за 2018 рік, вручення якої перенесли на 2019 рік, народилася в польському місті Сулехув. Її бабуся до переїзду до Польщі і заміжжя з поляком жила в Тернопільській області.

В інтерв'ю виданню Молодіжне перехрестя у 2010 році письменниця розповіла про своє походження: "Моя бабця Ольга Токарчук була українкою, дід - поляком, після війни родина розпорошилась, частина лишилась тут, інша замешкала у Польщі, а ще частина - у Франції... Я не знаю української, хоча батько знає... І тут у Львові маю родину, недалеко від Збаража. А взагалі Токарчуки походять з Токів біля Тернополя".

Майбутня письменниця закінчила факультет психології Варшавського університету та деякий час працювала психотерапевтом.

Письменниця критикує політику чинного польського уряду партії "Право та справедливість", зокрема, щодо відмови приймати біженців.

Ольга Токарчук закінчила Варшавський університет і якийсь час працювала психотерапевтом. Дебютні твори письменниці вийшли в 1979 році (17 років) на сторінках журналу Навпростець під псевдонімом Наташа Бородіна.

У 2018 році вона отримала Міжнародну Букерівську премію. Голова журі, британська письменниця Ліза Аппіньянезі назвала Ольгу Токарчук "письменницею чудової дотепності, уяви та літературного стилю".

У прес-релізі на сайті Міжнародної Букерівської премії "Польоти" назвали "романом з епізодами з XVII сторіччя до сьогодення, пов'язаними темами подорожей та людської анатомії".

Твори Ольги Токарчук:

im3542323456age1Мандрівка людей книги (1993). Роман. Премія Польського товариства книговидавців
Е.Е. (1995). Роман

Правік та інші часи (1996). Роман. Номінація на польську літературну премію Ніке
Шафа (1998). Збірка оповідань

Дім денний, дім нічний (1998). Роман. Номінація на польську літературну премію Ніке
Лялька і перлина (2000)
Гра на багатьох барабанчиках (2001). Збірка оповідань. Номінація на польську літературну премію Ніке
Останні історії (2004). збірка повістей

Бігуни (2007). Роман. Лауреат літературної премії Ніке. Лауреат Букерівської премії 2018 року
Яківни писання (2014)

Переклади українською мовою:

Шафа, Номери. Журнал Всесвіт (2001)
Професор Ендрюс у Варшаві. Газета Кур'єр Кривбасу (2002)
Правік та інші часи. Львів: Кальварія (2004)
Мандрівка людей книги. Львів: Літопис (2004)
Гра на багатьох барабанчиках. Львів: Літопис (2004)
Останні історії. Львів: Літопис (2007)
Веди свій плуг понад кісткамі мертвих. Львів: Урбіно (2011)
Бігуні. Харків: Фоліо (2011)

Нагадаємо, 2018 року премію не вручали через скандал у Шведській академії, яка вручає Нобеля з літератури.

Чоловіка однієї з членкинь академії звинуватили у зґвалтуванні, а пізніше засудили за це до двох років в'язниці. Тож вручення премії перенесли на 2019 рік через "зменшення суспільної довіри".

Академія після скандалу змінила склад колегії, яка обирає лауреатів, включивши кількох нових членів.

Лауреат Нобелівської премії з літератури отримає грошовий призу у дев'ять мільйонів шведських крон (понад 900 тисяч долларів), а також медаль і диплом.

Премію, яка має вручатися щорічно, заснували в 1901 році. Відтоді її не вручали лише сім років - під час Першої та Другої світових війн, але тільки минулого року - через скандал.